vineri, 25 octombrie 2013

Erdélyi püspökökre emlékeztek Bécsben

Nagyszabású tudományos konferenciára került sor a bécsi Collegium Hungaricum épületében. Október 15-én az osztrák fővárosban székelő Balassi Intézet első alkalommal adott otthont a „Márton Áron és Jakab Antal gyulafehérvári püspökök emlékezete Bécsben” című előadássorozatnak.

A konferenciát Simon Ferenc esperes, az ausztriai magyarok főlelkésze nyitotta meg. A résztvevőknek átadta eminenciás Christoph Schönborn bécsi bíboros üdvözletét, és többek között kihangsúlyozta, hogy Márton Áron püspök gondolkodásban megelőzte korát, életképe még ma is aktuális. Elhangzott a híres „Non recuso laborem” jelmondat is, Ferenc atya örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy Bécsben, ahol oly sok magyar és székely él, az említett püspökökről tartanak konferenciát.

Felszólalt Magyarország bécsi nagykövete, Szalay-Bobrovniczky Vince, aztán Dr. Rétvári Bence magyar államtitkár üdvözölte a közönséget. A díszbeszédeket követően előtérbe kerültek a tudományos előadások. A közönség tartalmas, alapos és minőségi beszédeket hallott, hiszen több nézőpontból közelítették meg Márton Áron és Jakab Antal kihívásokkal teli életét. Neves történészek mellett egyházjogász, teológus, valamint szerkesztő is felszólalt, a programból nem maradt ki a püspöki életpálya, a szentté avatási folyamat és a letartóztatás témája sem. Csíkszéket Lázár Csilla, a csíkszentdomokosi Márton Áron Múzeum vezetője képviselte. Beszédében előtérbe helyezte a Márton Áron tiszteletet Erdélyben, szót ejtett legendákról, szobrokról és emlékhelyekről.


Az érdeklődő közönségnek lehetősége nyílt kérdezni, valamint az elhangzottak alapján véleményt nyilvánítani. A rendkívül sokoldalú és színes konferencia filmvetítéssel zárult. 

joi, 24 octombrie 2013

Traumspiele in Großstadien

Der Herbstbeginn hat mir tolle Erlebnisse gebracht. Es war Anfang Oktober als ich den lebenden Vulkan im Bukarester Stadion erlebt habe. Es bebte, das Stadion war überfüllt von fanatischen Zuschauern, die nichts anderes sehen wollten, als eine siegessichere rumänische Nationalelf, die die Ungarn zersplittert. So ist es gewesen, die höchstambitionierten Gastgeber ließen den ungarischen Torwart dreimal hinter sich greifen. Es ging 3-0 aus, die Stimmung war wie in der Hölle, heiß und brutal. Es ist ein echter Wahnsinn, was 45.000 extratreue Fans alles liefern können. Ich muss zugeben, alleine war ich auch nicht da. Ursprünglich hätte ich mit einem Freund gehen sollen, aber mein Vater kam in der früh zu mir und sagte, dass er mich begleiten will. So waren wir 3 Männer, die sich der Herausforderung stellten. Ein echter Hammer, so kann man den Abend am besten beschreiben.


Ein paar Wochen später hat sich für mich ein anderes Stadion das Tor geöffnet. Es war nichts geringeres als das imposante Camp Nou in Barcelona, wo die berühmte Heimmannschaft keine Gnade kennt. Beim 4-1 gegen Sociedad war ich mit einem anderen netten Freund von mir zusammen, der übrigens kein Fußball-Fan war. Er wollte einfach sehen, wie 65.000 Menschen für diese Sportart auf so eine unglaubliche Art und Weise schwärmen können. Ich muss ja zugeben, der Typ war nach 20 Minuten der größte Barca-Fan, den ich je gesehen habe. Offensichtlich, es kann auch nicht anders sein, wenn Messi, Neymar und co. den Ball so verzaubern, wie sie das tatsächlich auch können. Vom Publikum habe ich mehr erwartet, aber so ging es auch in Ordnung. Es gab kaum Gesang außer der Hymne, die Menschen waren eher still, sendeten das Ermutigungszeichen eher in Form von Applaus. Barca kann aber trotzdem nie langweilig sein...



Schließlich kam ich zurück in die Stadt, die mich seit 5 Jahren jeden Oktober so herzlich empfängt. Wien ist auch heuer wahnsinnig elegant, charmant und einzigartig. Ich freute mich aufs Wiedersehen, habe schnell aufs Eventkalender geschaut. Klasse! In der ersten Sekunde wurde ich auf das Spiel der Austria gegen Atletico im Champions League aufmerksam. Ich muss das sehen, sagte ich mir. Natürlich fand ich wieder einen Fußballliebhaber, der keine Grenzen kennt, wenn es sich um die Veilchen (Austria Wien) handelt. Zu meiner Anwesenheit im Stadion gehörte auch eine Portion Glück dazu. Meine engen Freunde, die zum Capitals-Alba Volan Hockey-Spiel gehen wollten, haben sich eine andere Beschäftigung gefunden, so habe ich die Qual der Wahl gehabt. Entweder gehe ich in die Schulz-Halle (Hockey), oder wähle ich das Happel-Stadion. Allzu viel musste ich ja auch nicht denken, schnell habe ich die Entscheidung getroffen, dass ich den Fußball-Abend nicht verpassen will. So rief ich meinen netten polnischen Freund an, der sich auf meine Wahl gefreut hatte. So gingen wir zusammen ins Stadion, wo sich insgesamt 45.000 Fans befanden. Die waschechten Fans der Austria haben für eine tolle Choreographie gesorgt, obwohl der Auftritt der Spieler alles andere als überzeugend war. Wie die Kaninchen im Wald haben sich die Austrianer auf dem Feld verhalten, die Sensation blieb aus, 0-3. Atletico gewinnt die Partie und der erste Platz in der Gruppe bleibt ungefährdet.



So, liebe Leserinnen und Leser, das sind meine fußballbezogenen Erinnerungen vom Herbstbeginn.

duminică, 20 octombrie 2013

Néveredetek kérdése a román-magyar vb-selejtezőn

Szeptember elején már kipipálta bukaresti vendégszereplését a magyar labdarúgó válogatott. A román fővárosban rendezett vb-selejtező eredményét, statisztikáját és visszhangját már többször is hallottuk. Természetesen a focit gólra játszák, így az eredmény a lényeg. Általában.

Az én esetemben a szeptemberi mérkőzés többet jelentett. Sokan kérdezték előtte, hogy kinek szurkolok, milyen eredményre tippelek, melyik tribünben fogok ülni. Ilyenkor nehéz okos választ adni, szinte azt lehetne mondani, hogy minden válasz magyarázatot kíván. Ez azért van így, mert mindig lehet érvelni az egyik vagy a másik variáns mellett. Főleg ha külföldön él az ember, szinte minden nap el kell magyaráznia más nemzet fiainak, hogy miért magyar az anyanyelve a romániai születési hely és az ott eltöltött évek ellenére. Egy kis történelem leckével kell előrukkolni, de nem is gond, mi székelyek türelmesen tudunk erről beszélni. 

Ami a meccset illeti: én azt mondtam, hogy mindegy, csak döntetlen ne legyen. Mert én a sportot néztem. Arra figyeltem, hogy igazából mindegy ki győz, mert a diadalmaskodó csapat könnyen pótselejtezőbe juthat. Döntetlen esetén viszont a törökök kerültek volna igen jó helyzetbe. Végül a románok győztek és másodikok lettek a csoportban (play-off). Ez így rendben is van! Örültem a sikernek!

Azért is örültem a román győzelemnek, mert mindamellett, hogy a magyar nemzeti 11 messze az elvárások alatt teljesített, el lehet gondolkodni azon is, hogy kinek is szurkolunk mi. A nevek szintjén szeretnék maradni, mert valóban érdekes tényekre tudunk felfigyelni. Ki szeretném viszont hangsúlyozni, hogy nem áll szándékomban senki identitását megkérdőjelezni, nem szeretnék senkit sem megbántani. 

Fel szeretném hívni a figyelmet arra, hogy érdemes elemezni a két csapat játékosainak néveredetét. Vehetjük a két játékoskeretet, azokat a labdarúgókat, akik a selejtezőben képviselték a két országot. Kiemelnék néhány nevet:

Magyar csapat: Guzmics, Dzsudszák, Koman, Lovrencsics, Bogdán, Nikolic, Lipták, Vanczák
Román csapat: Lobonț, Raț, Chiricheș, Gardoș, Lazăr, Keseru, Marica, Bucur (edző: Victor Pițurcă)

Egyértelmű, hogy a név nem árul el mindent az eredetről. Nem is mondom azt, hogy problémának látom ezt a nevek szintjén jelentkező jelenséget, viszont éppen ezért nehéz sokszor eldönteni, hogy kinek szurkoljon a székely... Látványosan felgyorsult a világ, dominál a globalizáció, változnak a nemzetek, az állampolgárságok. Ez magával hozza a fent említett nevek szintjén jelentkező érdekességet is. Jó ezzel a gondolattal játszadozni, és talán megéri azon is töprengeni, hogy az említett fiatalemberek ezelőtt 100 évvel melyik válogatottat erősítették volna...